CLAIRE
 Международные языки - ФОРУМ
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Архив - только для чтения
ФОРУМ » ★ LE FRANÇAIS ★ on apprend sa beauté ★ » Статьи и книги » Международные языки (ЯЗЫКИ В МИРЕ)
Международные языки
fire-flyДата: Пятница, 11.02.2011, 16:53:14 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 287
Статус: Offline

Международные языки

Quote
Международный язык — язык, который может быть использован для коммуникации значительным количеством людей по всему миру. Для обозначения этого понятия также используется термин язык мирового значения. В современном мире выделяется от 7 до 10 международных языков. Граница между международными языками и языками межнационального общения является размытой. После Второй мировой войны, и особенно с начала 90-х годов ХХ века, наиболее распространённым международным языком стал английский. Под международным языком может также подразумеваться искусственный язык, созданный для межнационального общения, например эсперанто.

Признаки международного языка

Языки, считающиеся международными, обладают следующими признаками:

•Большое количество людей считает этот язык родным.
•Среди тех, для кого этот язык не является родным, есть большое количество людей, владеющих им как иностранным или вторым языком.
•На этом языке говорят во многих странах, на нескольких континентах и в разных культурных кругах.
•Во многих странах этот язык изучается в школе как иностранный.
•Этот язык используется как официальный язык международными организациями, на международных конференциях и в крупных международных фирмах.

Quote
Международные языки

Мировые языки. Это языки межэтнического и межгосударственного общения, имеющие статус официальных и рабочих языков ООН: английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский). Состав "клуба" мировых языков исторически изменчив.

Quote
В нашем мире существует 12 искусственных международных языков, прошедших проверку практикой: Volapuk, Esperanto, Idiom Neutral, Latino sine flexione, Ido, Occidental, Novial, Basic English, Interligua IALA, Neo, Glosa, Slovio. На этих языках осуществлялась реальная интернациональная коммуникация, издавались журналы и книги. Совершенно беспрецендентны достижения Эсперанто, который не только пережил две мировые войны, но и продолжает функционировать в жестоких условиях свободного рынка.

Эсперантисты - хранители действующей модели общего языка человечества. Вместе с тем надо признать, что рейтинг Эсперанто в современном мире низок и в настоящее время Эсперанто не справляется с ролью локомотива в продвижении идеи общего языка человечества. Поиск оптимальных форм интернациональной коммуникации по-прежнему актуальная задача, и Фонд ТК будет поддерживать такие исследования.

Quote
В отличии от существующих искусственных международных языков, грамматика Ингли описана с такой степенью детализации и привязки к словарю, что возможен компьютерный контроль при вводе текста и блокирование бессмыслиц.

Словарь Ингли потенциально бесконечен. В отличии от Эсперанто мы не ввязываемся в безнадёжную задачу перевосоздания научно-технической терминологии. Мы используем готовые термины в качестве неразложимых блоков слов, внутри них старая грамматика сохраняется, мы этого не видим и не анализируем, слова внутри такого блока соединены тильдой и образуют суперслово. И для таких суперслов уже есть переводы на другие национальные языки, так что суперслова можно не учить при письменной форме общения, и можно пользоваться переводчиком терминов.

 
fire-flyДата: Пятница, 11.02.2011, 17:03:15 | Сообщение # 2
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 287
Статус: Offline
Изучение языков

ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ

•Иностранные языки (полезные ссылки, общие сведения и материалы по конкретным языкам)
•Изучение языков - сайты и публикации в интернете
•Подборки ссылок на тему "Изучение языков"
•Лингводидактика (методика преподавания языков)
•Преподавание языков / Учеба и образование за рубежом
•Переводные онлайн-словари
•Учебники иностранных языков
•Форумы для изучающих иностранные языки
•Рубрика "Изучение языков" на портале Translation-Blog.ru
•Изучение английского языка - на портале English-World.info
•Изучение немецкого языка - на портале Deutsche-Welt.info
•Изучение французского языка - на портале French-World.info

 
ФОРУМ » ★ LE FRANÇAIS ★ on apprend sa beauté ★ » Статьи и книги » Международные языки (ЯЗЫКИ В МИРЕ)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Copyright MyCorp © 2019
Сделать бесплатный сайт с uCoz