CLAIRE
 LEÇON 11. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ - ФОРУМ
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
ФОРУМ » АНСАМБЛЬ ЯЗЫКОВ » ENGLISH & FRANÇAIS & РУССКИЙ » LEÇON 11. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ
LEÇON 11. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ
fire-flyДата: Четверг, 10.02.2011, 18:39:12 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 287
Статус: Offline

LEÇON 11. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ

I have many books. These are my books. I read every day.
J’ai beaucoup de livres. Ce sont mes livres. Je lis chaque jour.
У меня много книг. Это мои книги. Я читаю каждый день.

I am reading a book.
Je lis un livre.
Я читаю книгу. (сейчас)

He has many books. He often reads his books.
Il a beaucoup de livres. Il lit souvent ses livres.
У меня много книг. Он часто читает свои книги.

He is reading.
Il lit.
Он читает. (сейчас)

My sister has many friends. She writes many letters.
Ma sœur a beaucoup d'amies. Elle écrit beaucoup de lettres.
У моей сестры много подруг. Она пишет много писем.

She is writing a letter.
Elle écrit une lettre.
Она пишет письмо. (сейчас)

We write dictations every week.
Nous écrivons des dictées chaque
semaine.
Мы пишем диктанты каждую неделю.

We are write a dictation.
Nous écrivons une dictée.
Мы пишем диктант. (сейчас)

They are in the park. They go to the park every Sunday.
Ils sont dans le parc. Ils vont au parc chaque dimanche.
Они в парке. Они ходят в парк каждое воскресенье.

They are going to the park.
Ils vont au parc.
Они идут в парк. (сейчас)

I go to the library on Mondays.
Je vais à la bibliothèque le lundi.
Я хожу в библиотеку по понедельникам.

I am going to the library.
Je vais à la bibliothèque.
Я иду в библиотеку. (сейчас)

My parents go to the theater every Saturday.
Mes parents vont au théâtre chaque samedi.
Мои родители ходят в театр каждую субботу.

They are going to the theater.
Ils vont au théâtre.
Они идут в театр. (сейчас)

***

- Where are they? Are they at home?
- No, they aren’t. They are at school. They go to school every morning.

- Où sont-ils? Sont-ils à la maison ?
- Non, ils sont à l'école. Ils vont à l'école chaque matin.

- Где они? Они дома?
- Нет, они в школе. Они ходят в школу каждое утро.

***

They are going to school.
Ils vont à l'école.
Они идут в школу. (сейчас)

***

- Is your mother at home?
- No, she isn’t. She is at work.
She goes to work every day except Sunday.

- Ta mère est-elle à la maison ?
- Non, elle est au travail.
Elle va au travail chaque jour sauf le dimanche.

- Твоя мама дома?
- Нет. Она на работе. Она ходит на работу каждый день, кроме воскресенья.

***

She is going to work.
Elle va au travail.
Она идёт на работу. (сейчас)



Сообщение отредактировал fire-fly - Суббота, 19.05.2012, 18:11:29
 
ФОРУМ » АНСАМБЛЬ ЯЗЫКОВ » ENGLISH & FRANÇAIS & РУССКИЙ » LEÇON 11. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Copyright MyCorp © 2019
Сделать бесплатный сайт с uCoz