| fire-fly | Дата: Суббота, 19.05.2012, 18:43:10 | Сообщение # 1 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 287
Статус: Offline
|
LEÇON 17. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ
- Where is she?
- She's at home.
- Où est-elle ?
-Elle est à la maison.
- Где она?
- Она дома.
***
- What is she doing?
- She is washing her daughter. She is washing herself.
- Que fait-elle ?
- Elle lave sa fille. Elle se lave.
- Что она делает?
- Она умывает свою дочку. ОНА УМЫВАЕТСЯ.
***
- When do you usually get up?
- Usually I get up at seven o’clock.
- A quelle heure vous levez-vous d'habitude ?
- D'habitude je me lève à sept heures.
- Когда вы обычно встаёте?
- Обычно я встаю в 7 часов.
***
- When do you wake up?
- I wake up at six o’clock.
- A quelle heure vous réveillez-vous ?
- Je me réveille à six heures.
- Когда вы просыпаетесь?
- Я просыпаюсь в 6 часов.
***
- When do you go to bed?
- I go to bed at eleven o’clock.
- A quelle heure vous couchez-vous ?
- Je me couche à onze heures.
- В котором часу вы ложитесь спать?
- Я ложусь спать в 11 часов.
***
- Where are you going (to)?
- I am going home. I'm in a hurry.
- Où allez-vous ?
- Je vais à la maison. Je me dépêche.
- Куда вы идёте?
- Я иду домой. Я спешу.
***
- Where are you going (to)?
- I am going to work. I am not in a hurry.
- Où vas-tu ?
- Je vais au travail. Je ne me dépêche pas.
- Куда ты идёшь?
- Я иду на работу. Я не спешу.
***
- Where are they going from?
-They are going from work.
- Où vont-ils ?
- Ils vont au travail.
- Откуда они идут?
- Они идут с работы.
***
- What is your name?
- My name is Vlad.
- Comment vous appellez-vous ?
- Je m'appelle Vlad.
- Как вас зовут?
- Меня зовут Влад.
***
- What are you?
- I’m a student.
- Qui êtes-vous ?
- Je suis étudiant.
- Кто Вы?
- Я студент.
***
- What is the time?
- It’s five o’clock. It's time.
- Quelle heure est-il ?
- Il est cinq heures. Il est temps.
- Который час?
- Пять часов. Пора.
***
- How old are you?
- I’m twenty.
- Quel âge avez-vous ?
- J'ai vingt ans.
- Сколько вам лет?
- Мне 20 лет.
***
- How old is your brother?
- He is ten.
- Quel âge a votre frère ?
- Il a dix ans.
- Сколько лет вашему брату?
- Ему 10 лет.
***
Get up quickly! It’s six o’clock.
Lève-toi vite ! Il est six heures.
Вставай быстро! Шесть часов.
Dresse yourself! Let’s go.
Habille-toi ! Allons!
Одевайся. Пойдём.
He has a sister. I don’t remember her name.
Il a une sœur. Je ne me rappelle pas son nom.
У него есть сестра. Я не помню её имя.
|
| |
| |
