CLAIRE
 LEÇON 16. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ - ФОРУМ
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
ФОРУМ » АНСАМБЛЬ ЯЗЫКОВ » ENGLISH & FRANÇAIS & РУССКИЙ » LEÇON 16. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ
LEÇON 16. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ
fire-flyДата: Суббота, 19.05.2012, 18:42:46 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 287
Статус: Offline

LEÇON 16. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ

It is three hours o’clock. It's time.
Il est trois heures. Il est temps.
Три часа. Пора.

It is interesting.
Il est intéressant.
Интересно.

It’s cold today.
Il fait froid aujourd'hui.
Сегодня холодно.

It snows in winter.
Il neige en hiver.
Зимой идёт снег.

It’s good weather today. It is raining.
Il fait beau aujourd'hui. Il pleut.
Сегодня хорошая погода. Идёт дождь.

We don't go to school on Sundays.
Nous n'allons pas à l'école le dimanche.
Мы не ходим в школу по воскресеньям.

One doesn’t go to school on Sundays.
On ne va pas à l'école le dimanche.
По воскресеньям в школу не ходят.

They say that he is a good doctor.
On dit qu'il est bon médecin.
Говорят, что он хороший врач.

They say that she lives in London.
On dit qu'elle habite à Londres.
Говорят, что она живёт в Лондоне.

My case is heavy, yours is light.
Ma valise est lourde, la tienne est légère.
Мой чемодан тяжёлый, твой - лёгкий.

His cases are heavy, mine are light.
Ses valises sont lourdes, les miennes sont légères.
Его чемоданы тяжёлые, мои - лёгкие.

Our garden is big, theirs is small.
Notre jardin est grand, le leur est petit.
Наш сад большой, их - маленький.

Our children are big, theirs are little.
Nos enfants sont grands, les leurs sont petits.
Наши дети большие, их - маленькие.

Her sister is a student, his is a schoolgirl.
Sa sœur est étudiante, la sienne est écolière.
Её сестра студентка, его - школьница.

Her sisters are students, his are schoolgirls.
Ses sœurs sont étudiantes, les siennes sont écolières.
Её сестры студентки, его - школьницы.

I like to listen to music.
J'aime écouter de la musique.
Я люблю слушать музыку.

We listen to music every evening.
Nous écoutons de la musique chaque soir.
Мы слушаем музыку каждый вечер.

I am listening to music.
J'écoute de la musique.
Я слушаю музыку. (сейчас)
 
ФОРУМ » АНСАМБЛЬ ЯЗЫКОВ » ENGLISH & FRANÇAIS & РУССКИЙ » LEÇON 16. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Copyright MyCorp © 2019
Сделать бесплатный сайт с uCoz