Люблю эту историю... с детства!! Причём впервые услышала на французском.
UNE LANGUE ETRANGERE
Bijou a deux ans. C’est le chien le plus intelligent du village. Le jour de la rentrée, il quitte la maison à huit heures du matin. C’est un chien ambitieux : il veut arriver à l'école de bonne heure. Sa mère lui demande :
- A quelle heure est-ce que tu rentres aujourd’hui, mon petit !
- Aujourd’hui je rentre à la maison vers deux heures et demie, répond Bijou.
Pendant la journée, la mère de Bijou regarde l’horloge de temps en temps. Elle veut savoir comment son cher enfant passe le premier jour. Elle s’intéresse beaucoup à ses progrès.
A trois heures précises Bijou arrive devant la maison. Il frappe à la porte avec sa queue. En ouvrant la porte, sa mère lui dit :
- Bonjour, mon petit !
- Miaou, miaou ! dit Bijou, imitant chat.
- Que dis-tu, Bijou ? demande la mère avec surprise. Pourquoi imites-tu le chat ? Ne sais-tu pas aboyer et hurler comme tout le monde ?
- Mais si, je sais aboyer et hurler ! dit le petit chien. Mais je veux te montrer que je suis intelligent. Cette année nous étudions une langue étrangére à l'école. Je sais déjà dire « Miaou, miaou » !
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
