| fire-fly | Дата: Четверг, 10.02.2011, 18:36:21 | Сообщение # 1 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 287
Статус: Offline
|
LEÇON 15. ENGLISH & LE FRANÇAIS & РУССКИЙ
Read this book.
Lisez ce livre.
Прочитайте эту книгу.
Read these articles
Lisez ces articles.
Прочитайте эти статьи.
Let's read this story.
Lisons ce récit.
Давай прочтём этот рассказ.
Take a pencil.
Prend un crayon.
Возьми карандаш.
Take this pencil.
Prenez ce crayon.
Возьмите этот карандаш.
Show your room.
Montre ta chambre.
Покажи свою комнату.
Show your apartment (flat).
Montrez votre appartement.
Покажи свою квартиру.
Open the window.
Ouvre la fenêtre.
Открой окно.
Close the door.
Fermez la porte.
Закройте дверь.
Show me your room.
Montre-moi ta chambre.
Покажи мне свою комнату.
I am showing him my room.
Je lui montre ma chambre.
Я показываю ему свою комнату.
Show me this coat.
Montrez-moi ce manteau.
Покажите мне это пальто.
He is showing me his coat.
Il me montre son manteau.
Он показывает мне своё пальто.
Give me a cup of coffee.
Donnez-moi une tasse de café.
Дайте мне чашку кофе.
Give us two cups of coffee.
Donnez-nous deux tasses de café.
Дайте нам две чашки кофе.
He is giving us two cups of coffee.
Il nous donne deux tasses de café.
Он даёт нам две чашки кофе.
Give them these newspapers.
Donnez-leur ces journaux.
Дайте им эти газеты.
We are giving them the newspapers.
Nous leur donnons des journaux.
Мы даём им газеты.
Let's go to the cinema.
Allons au cinéma.
Давай пойдём в кино.
Let's buy this book.
Achetons ce livre.
Давай купим эту книгу.
|
| |
| |
| fire-fly | Дата: Воскресенье, 18.03.2012, 00:35:17 | Сообщение # 2 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 287
Статус: Offline
| Ils vont au parc tous les dimanches.
Ils vont au parc chaque dimanche.
C'est équivalent.
|
| |
| |
